/kaˈnɑj/                      
                    
                    
                                  
                          
                    
                  
                | 
                         veurbeeldzinne 
                        vb 
                       | 
                      
                       
                         
                                                  Veur de voetbalwedstrijd hojde 't canaille vaan de F-side de tribuun inein.  
                      Voor de voetbalwedstrijd vernielde het gepeupel van de F-side de tribunes.  | 
                    
| bezitteleke veurnaomwäörd | ||
|---|---|---|
| 1e persoen inkelvoud 1e pers. iv. | 
                     
                      
                        mie/me
                        canaille
                      
                      
                       
                   | 
                |
| 2e persoen inkelvoud 2e pers. iv. | 
                     
                      
                        die/de
                        canaille
                      
                      
                       
                   | 
                |
| 3e persoen inkelvoud 3e pers. iv. | 
                     
                      
                        zie/ze
                        canaille 
                  häör/'r canaille  | 
                |
| 1e persoen miervoud 1e pers. mv. | 
                     
                      
                        eus
                        canaille
                      
                      
                       
                   |  
                |
| 2e persoen miervoud 2e pers. mv. | 
                     
                      
                        eur
                        canaille
                      
                      
                       
                   | 
                |
| 3e persoen miervoud 3e pers. mv. | 
                     
                      
                        hun
                        canaille
                      
                      
                       
                   | 
                |